Lexeri for Outlook
durch Toptranslation
Lexeri — Terminologie-Checks direkt beim Schreiben von E-Mails.
Lexeri — Kollaboratives Termininologiemanagement
Mit dem Lexeri-Office-Add-in wird der Terminologie-Check so einfach wie eine Rechtschreibprüfung. Mit ihm prüfen Sie den Text Ihrer E-Mail direkt beim Verfassen in Outlook gegen eine in Lexeri gepflegte Termdatenbank.
Das Add-in listet die in Ihren Texten gefundenen bevorzugten oder verbotenen Terme auf und zeigt Ihnen die in Lexeri gepflegten Daten wie Verwendungshinweise oder Definition direkt in Outlook an.
Mit einem Klick öffnen Sie den Termeintrag in Lexeri und können alle weiteren Daten des Termeintrag und die in Ihrer Corporate Language definierten bevorzugten Benennungen einsehen.
Für die Verwendung des Addins wird eine bezahlte Lexeri-Lizenz, sowie eine Termdatenbank benötigt, die Sie über die Lexeri-Webseite erwerben bzw. anlegen können.
Appfunktionen
- Es kann Daten über das Internet senden.
- Diese App kann den Inhalt von Elementen in Ihrem Postfach lesen oder ändern sowie neue Elemente erstellen. Sie kann in jeder Nachricht und in jedem Kalenderelement auf persönliche Informationen zugreifen, beispielsweise Text, Betreff, Absender, Empfänger oder Anlagen. Sie sendet diese Daten möglicherweise an einen Drittanbieterdienst.