SUMM

Zur Verwendung dieses Add-Ins wird eine aktive Lizenz von SUMM benötigt,

welche hier bezogen werden kann:

https://app.summ-ai.com/summ-products

Vereinfachen Sie jede Art von Text auf Knopfdruck direkt in Microsoft Word.

SUMM ist so konzipiert, dass es sich nahtlos in den Übersetzungsprozess

einfügt. Das Word Add-In bietet am rechten Rand Ihres Dokumentes

unterschiedliche Funktionalitäten, die Sie mit einem Mausklick auf Ihren Text

anwenden können.

• Generieren Sie Übersetzungsvorschläge in Leichter Sprache

  
  

  Ganz egal, ob Sie Unterstützung bei einzelnen Passagen brauchen oder ganze

  Dokumente in Leichte Sprache übersetzen wollen - SUMM hilft Ihnen dabei, die

  erste Hürde zu überwinden indem wir einen Übersetzungsvorschlag in Leichter

  Sprache innerhalb von Sekunden generieren.




• Finden Sie Konzepterklärungen für schwierige Wörter oder legen Sie Ihre

  eigenen für sich und Ihr Team an!

  
  

  Um Erläuterungen konsistent zu halten und die Arbeitseffizienz zu steigern

  werden auf Knopfdruck zum aktuellen Text passende Begriffe inklusive

  Erklärung in Leichter Sprache angezeigt. Sie möchten Ihre eigenen

  Erklärungen speichern und nutzen? Gar kein Problem! Erweitern Sie ganz

  einfach das bestehende Glossar mit Ihren eigenen Einträgen und teilen Sie

  diese bequem mit Ihrem Team.




• Integrierte Synonymfindung mit Schwierigkeitslevel

  
  

  Ein Wort scheint Ihnen noch zu schwierig aber Sie finden keine Alternative?

  Mit unserer integrierten Synonymfindung ist das gar kein Problem. Sie können

  aus vielen verschiedenen Begriffen auswählen und sich an dem Sprachlevel

  (A1, A2, B1) orientieren.

LEICHTE SPRACHE:

SUMM ist ein Add-In für Microsoft Word.

SUMM hilft beim Übersetzen.

SUMM ist rechts am Rand in Microsoft Word.

SUMM hat verschiedene Funktionen.

Sie klicken auf die Funktionen.

Dann übersetzt SUMM zum Beispiel den Text.

• Vorschläge für die Übersetzung in Leichte Sprache
  

  Sie brauchen Hilfe bei der Übersetzung?
  

  Sie brauchen Hilfe bei einzelnen Sätzen?
  

  Sie wollen ganze Dokumente in Leichter Sprache übersetzen?
  

  Das Programm SUMM hilft Ihnen dabei.
  

  SUMM erstellt sofort einen Vorschlag für die Übersetzung in Leichte

  Sprache.
  




• Erklärungen für Wörter
  

  Sie wollen ein Wort erklären.
  

  Sie können dann eine Erklärung für das Wort sehen.
  

  Sie können auch eigene Erklärungen für Ihr Team speichern.
  

  Sie können die Erklärungen dann mit anderen Leuten teilen.
  




• Leichtere Wörter
  

  Sie finden das Wort nicht gut?
  

  Dann können Sie auch ähnliche Wörter suchen.
  

  Es gibt vielleicht viele ähnliche Wörter.
  

  Sie sehen auch das Sprach-Level von den Wörtern.